Bu sayfanın içeriği şimdilik yalnızca Türkçe yayımlanıyor. Menü, arama ve ana sayfa seçtiğiniz dilde görüntülenir.
Kısa cevapAnne babası boşanmış bir çocuğun Study Permit başvurusunda IRCC, velayet durumunu gösteren mahkeme kararını ve duruma göre diğer ebeveynin noter onaylı muvafakat mektubunu ister. Tek velayette velayet kararı ile ebeveynlik bağını gösteren belgeler, ortak velayette ayrıca diğer ebeveynin yazılı izni sunulur. Memur her dosyada ek belge talep edebilir.
Boşanmış ebeveynlerde Kanada vizesi için muvafakatname neden istenir?
IRCC, reşit olmayan bir çocuğun ülke değiştirmesinde her iki ebeveynin de bilgisi ve izni olduğunu görmek ister. Study Permit başvuru kılavuzunda bu açıkça yazılıdır: çocuk bir velayet kararına konu ise velayetin kanıtı ve diğer ebeveynin muvafakati sunulmalıdır.
Amaç başvuruyu zorlaştırmak değil, çocuğun korunmasıdır. Belgeler eksikse memur ek belge ister ve süreç uzar.
Velayet durumuna göre IRCC'nin istediği belgeler
IRCC'nin yardım merkezinde, çocuğu için tek başına başvuran ebeveynlerden istenebilecek ek belgeler velayet durumuna göre sıralanır:
- Tek velayet: Ebeveynlik bağını ve karar verme yetkisini gösteren belgeler. Örnek olarak doğum belgesi, resmî kimlik ve velayeti gösteren mahkeme kararı sayılır.
- Ortak velayet: Her iki ebeveynin de sürece katılması beklenir. Başvuruya eşlik etmeyen ebeveynden noter onaylı muvafakat mektubu ve ebeveynlik bağını gösteren belgeler istenir.
- Diğer ebeveyn bilinmiyorsa: Başvuran ebeveynin tek yetkili olduğunu gösteren hukuki belgeler ve ebeveynlik bağı belgeleri.
- Diğer ebeveyn vefat etmişse: Ölüm belgesi ve ebeveynlik bağını gösteren belgeler.
Türkiye'de boşanma kararında velayetin kime verildiği yazar. Kararın hangi biçimde (kesinleşme şerhi, güncel nüfus kayıt örneği gibi) sunulacağı dosyaya göre değişebilir; bu konuda kesin hüküm vermek yerine belgelerinizi bir uzmanla birlikte gözden geçirmenizi öneririz.
Vasi belgesinde (IMM 5646) iki ebeveynin imzası
Ebeveyni olmadan Kanada'ya gidecek 17 yaş altı öğrenciler için Custodianship Declaration zorunludur. IRCC'ye göre formun ikinci sayfası çocuğun anne babası ya da yasal vasisi tarafından imzalanır ve çocuğun ülkesinde noter onayından geçer.
Boşanmış ailelerde sık yapılan hata, formu yalnızca bir ebeveynin imzalayıp velayet belgesini eklememektir. Uygulamada şu iki yoldan biri izlenir:
- İki imza: Anne ve baba formu birlikte, noter huzurunda imzalar.
- Tek imza ve velayet kararı: Formu velayet sahibi ebeveyn imzalar ve tek velayeti gösteren mahkeme kararı başvuruya eklenir.
Hangi yolun sizin dosyanıza uyduğu velayet kararının içeriğine bağlıdır. Vasi belgesinin genel kuralları için vize ve vasi bölümüne bakabilirsiniz.
Seyahat sırasında sınırda istenebilecek belgeler
Vize çıktıktan sonra da belgeler önemini korur. IRCC'nin reşit olmayanların Kanada'ya seyahatiyle ilgili sayfasında, anne babası ayrı ya da boşanmış çocuklar için şunlar önerilir:
- Ortak velayet: Velayet belgelerinin kopyaları ve diğer velayet sahibi ebeveynin yolculuğa izin verdiğini gösteren mektup.
- Tek velayet: Yalnızca velayet sahibi ebeveynin imzaladığı izin mektubu ve velayet kararının kopyası.
- Yalnız seyahat eden çocuk: Kendi pasaportu, doğum belgesinin kopyası ve mümkünse İngilizce ya da Fransızca yazılmış, Kanada'da çocuğa bakacak yetişkinin bilgilerini içeren izin mektubu.
- Vefat: Ebeveynlerden biri hayatta değilse ölüm belgesinin kopyası.
IRCC, izin mektubunda imzalayan ebeveynin iletişim bilgilerinin ve imzalı pasaport ya da kimlik fotokopisinin bulunmasını da ister.
Diğer ebeveyn muvafakat vermiyorsa ne olur?
Ortak velayette ya da velayet kararının yurt dışına çıkışı diğer ebeveynin iznine bağladığı durumlarda, muvafakat olmadan başvuru zayıf kalır. Bu noktada konu vize dosyasından çıkıp aile hukuku alanına girer.
İznin mahkeme yoluyla alınıp alınamayacağı Türkiye'deki aile mahkemesinin vereceği bir karardır. Böyle bir durumda okul kaydı ve ödeme yapmadan önce bir aile hukuku avukatına danışmanızı öneririz. Okula yapılan ödemelerin ret hâlinde ne olacağı ayrı bir konudur ve okula göre değişir.
Belgeleri ne zaman hazırlamalı?
Muvafakat ve velayet belgeleri çoğu ailede en uzun süren hazırlık kalemidir. Diğer ebeveynle iletişim, noter randevusu ve çeviri işlemleri haftalar alabilir. Okul başvurusuyla aynı anda bu belgeleri toplamaya başlamak, kabul mektubu geldiğinde vize dosyasının bekletilmeden gönderilmesini sağlar.
Veliler için kısa kontrol listesi
- Velayet kararı: Boşanma ve velayet kararının güncel, okunaklı bir örneğini hazırlayın.
- Muvafakat: Ortak velayette diğer ebeveynden noter onaylı izin mektubu alın.
- Çeviri: İngilizce ya da Fransızca olmayan belgeler için IRCC'nin çeviri şartlarını başvuru kılavuzundan teyit edin.
- Tutarlılık: IMM 5646, muvafakat mektubu ve velayet kararındaki isim ve tarihlerin birbiriyle uyumlu olmasına dikkat edin.
Okul tercihinizi netleştirmek için okul arama aracını, diğer vize konuları için rehber yazılarını kullanabilirsiniz.
Velayet durumunuza göre hangi belgelerin gerekeceğini başvurudan önce netleştirmek için Kanada Kültür Merkezi ile ücretsiz ön değerlendirme görüşmesi talep edebilirsiniz. Belgelerinizi gizlilik içinde birlikte gözden geçirelim.
Sık sorulan sorular
Velayet bende, yine de eski eşimin izni gerekir mi?
IRCC tek velayette velayet kararını ve ebeveynlik bağını gösteren belgeleri ister. Karar yurt dışına çıkış için diğer ebeveynin iznini şart koşuyorsa ya da memur talep ederse muvafakat da gerekebilir.
Muvafakatname noterden mi alınmalı?
IRCC'nin yardım merkezi, ortak velayette başvuruya eşlik etmeyen ebeveynden noter onaylı muvafakat mektubu istendiğini belirtir.
Ebeveynlerden biri vefat ettiyse hangi belge sunulur?
IRCC'ye göre ölüm belgesi ile birlikte çocuğun ebeveynlik bağını gösteren belgeler sunulur.